EL TIO PEP DE MURO

La lletra original, recollida per Sanchis Guarner en Els pobles valencians parlen els uns dels altres, versa el viatge d’un estereotípic llaurador valencià, el tio Pep, al poble de Muro del Comtat per a comprar-se un carro i un ase per anar a l’horta. N’han gravat diferents versions La Rondalla de la Costa, Els Pavesos, Araceli Banyuls, Paco Muñoz, Bajoqueta Rock i Alikata Rock, per bé que també l’han inclosa al seu repertori Ovidi Montllor, Jalea Real, Phil de Vient & Les Bajocques Farcies, Toni de l’Hostal, Les Mãedéus o Semenéska, sense comptar totes les colles dolçaineres que només en toquen la part musical.

El contingut de la cançó podria interpretar-se com una referència implícita al menfotisme valencià o, més lluny encara, directament com una crítica a com el poble valencià s’ha deixat enganyar pels seus conciutadans. Cal dir que existeix la hipòtesi més que probable que la cançó siga d’origenmallorquí i que, per tant, faça referència al Muro illenc.
El tio Pep té un monument dedicat: el poble de Muro, en agraïment per haver-lo fet famós, li va fer erigir una estàtua que representa el típic llaurador valencià de principis del segle XX, amb un ase i un carro.
Lo tio Pep
La versió antiga, enregistrada a ritme de jota per La Rondalla de la Costa al seu únic disc Records de València (1976), es caracteritza per l’aparició de l’article masculí sigular arcaic lo, per la forma valenciana (normativa) tio i la caiguda de la d intervocàlica en patades i trencades.
1.  El tio pep se’n va Muro Tio pep (bis)
De Muro que’ns portaràs, tio Pep, tio Pep, tio Pep.
2.  Una tartana i un burro, Tio Pep (bis)
per anar a pasejar tio Pep, tio Pep, tio Pep.
3.  El tio Pep ja té el burro, Tio Pep (bis)
que molts quinzets li ha costat, tio Pep…
4.  I tota la gent de Muro, tio Pep (bis)
diuen que l’han enredat, tio Pep
5.  El ruc li ha dat tres patades tio Pep (bis),
i l’han dut a l’hospital,tio Pep.
6.  Té tres costelles trencades, tio Pep (bis),
i tot «lo» cos li fa mal, tio Pep.
7.  El tio Pep torna a Murooo..
tio Peppp…

MURO - Monument al Tio Pep

Premeu ací per a més informació


 

Foto resum Fireta de Muro – St. Antoni 22-01-2012 – 29 Aplec de Danses

Enguany 2012, em comptat en el nostre “XXIX Aplec de Danses”, del dia 22 de gener a les 11’30h. amb la visita del Grup de Danses d’intercanvi: L’Esbart de Dansaires Manresans, (Catalunya), que ens torna la visita que el nostre Baladre els va fer en l’edició del 27 d’agost de 2011 del seu XXVI Aplec Oreneta d’Or Ciutat de Manresa d’esta localitat catalana. A més per a gaudir d’una mostra de balls de les nostres comarques rebrem al Grup de Danses El Poblet de Godella, els quals ens mostraran el seu folklore, donant a conéixer manifestacions culturals vingudes d’altres terres, ballant i tocant junt als grups Baladre i la Xafigà de Muro.

Foto resum - FiretaMuro-St.Antoni 21i22-01-12


Grup Folklòric d’Onil – XXV aniversari – 28-01-12

Hola amigues i amics:

El Grup Folklòric d’Onil celebra enguany el seu XXV aniversari. Vint-i-cinc anys de balls, d’assajos, de somriures, de viatges i actuacions, de sacrificis i satisfaccions.
Fa molts més anys que el poble d’Onil, com tots els pobles dels voltants, té una dedicació especial per la dansa. Podríem remuntar-nos segles enrere per tal de buscar els nostres orígens folklòrics, i durant el segle passat moltes han sigut les persones que han format part dels diversos grups que han existit en la nostra localitat.
Però va ser en 1987 quan un grup de gent que havia format part d’agrupacions anteriors, a més de gent jove il·lusionada per conservar les nostres arrels, van donar inici a aquest projecte.
I ara, XXV anys després, ens hem guanyat el dret a celebrar-ho. El proper dissabte 28 de gener, a les 19.30 h., a l’auditori del Centre Cultural d’Onil, tindrà lloc una actuació en la qual recordarem la trajectòria del grup, les anècdotes, el vestuari i, òbviament, representarem alguns dels balls que han format part del nostre repertori.
En definitiva, que volem convidar-vos a que ens acompanyeu aquest dia, en una actuació que dóna inici als actes del XXV aniversari del Grup Folklòric d’Onil.
Sense més, rebeu una cordial salutació.                                                            Grup Folklòric d’Onil

25 Aniversari Grup Onil 2012

25 Aniversari Grup Onil 2012

Romulo Castro y el Grupo Tuira – L’U d’Aielo

Rómulo Castro y el Grupo Tuira. Letra y música: folclor valenciano (España). Adaptación: Rómulo Castro. Voz invitada: Pep Gimeno «Botifarra» (Valencia, España). Bandurrias y laúdes: Juan José Blanco García (Valencia, España). Traducción de la versión original: Ramón Juan Revert (Valencia, España). Producción y dirección musical: Luis Thomas. Concierto de presentación del disco Intermedio para programa especial del Sistema Estatal de Radio y Televisión, SERTV. Teatro Nacional de Panamá, junio 11 de 2009.

L’u d’Aielo
Adaptación de canción tradicional valenciana: Rómulo Castro

De la flor de la farina,
de la flor de la farina,
de la bromera del vi,
s’ha fet quatre mocaors
Pepeta la del morquí,
De la flor de la farina.

Sant Anna para en Albaida,
Sant Anna para en Albaida,
Sant Vicent en Agullent,
la Mare de Deu en Agres
i Sant Blant en Bocairent.
Sant Anna para en Albaida.

Santa Librada en Las Tablas,
Santa Librada en Las Tablas,
y San Andrés en Pocrí,
San Sebastián en Ocú
y San Roque en Tonosí.
Santa Librada en Las Tablas.

De Panamá, pa’ Valencia,
de Panamá, pa’ Valencia,
cruza el mar mi atravesa’o
y se mezcla con «El Uno»
que mi abuela me ha enseña’o.
De Panamá pa’ Valencia.


 

Festivitat de Sant Pere al Puig el pròxim 29 de gener 2012

Un any més ens posem en contacte amb vostès per convidar-los a la festivitat de Sant Pere que tindrà lloc al Puig el pròxim 29 de gener de 2012. Per a nosaltres seria un honor comptar amb la vostra col · laboració.
Moltes gràcies i rebeu una cordial salutació.

Jose Miguel Tolosa Peiró
Alcalde – President

Saluda ATots Vostés 

i amb motiu de la celebració de la festivitat de Sant Pere Nolasc, l´últim diumenge de gener de cada any, ens complau convidar-vos i desitjariem que participareu en la ja tradicional “DANSA DE SANT PERE”.
El punt de trobada enguany será a L´AJUNTAMENT a les 12’00 hores, del diumenge 29 de gener.
Despres de la Dansá, tindrá lloc un aperitiu en agraïment a la vostra desinteressada col-laboració, a les 13’15 hores en “SALONES DEL REAL”.
Per a una millor organització, es prega confirmeu vostra assisténcia a l´acte, aixi com les persones que sereu. (Telèfon: 96.147.00.03 Festes /Correu electrònic: fiestas@elpuig.org)

EN JOSE MIGUEL TOLOSA I PEIRÓ
Aprofita l´ocasió per a testimoniar-li la seua consideració mès distingida.
El Puig a 4 de gener de 2012

Sonia García Martinez
Departament de Festes

fiestas@elpuig.org

Festivitat de Sant Pere al Puig el pròxim 29 de gener 2012


VI ENCUENTRO DE REPENTISTAS 2012 – GRAN CANARIA

VI ENCUENTRO DE REPENTISTAS «VERSEANDO CON INGENIO» COROS Y DANZAS DE INGENIO/JOSÉ YERAY RGUEZ QUINTANA
HOLA, DADA LA SITUACIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA QUE NOS AFLIGE, UNA DE LAS POSIBILIDADES DE SEGUIR DANDO A CONOCER LOS EVENTOS CULTURALES ES SU DIFUSIÓN A TRAVÉS DE LAS REDES SOCIALES, POR ENDE, TE SOLICITAMOS DE DIFUNDAS EL PRESENTE, SI LO CONSIDERAS.

SALUDOS:
COROS Y DANZAS DE INGENIO

www.folkloredeingenio.com 

GRAN CANARIA
David Castellano

www.folkloredeingenio.com


Danses de St. Antoni a Beniarjó – 20 i 21 de Gener de 2012

EL DISSABTE 21 DE GENER DE 2012 A LES 17,30 HORES 

CARRER DE L’ESTACIÓ – PLAÇA AUSIÀS MARCH DE BENIARJÓ

AL FINALITZAR XOCOLATE I MONA PER A TOTS

TALLER DE DANSES AL LLAR SOCIAL (C/Mestre F. Miñana, 3) 

divendres 20 a les 22,30 h., i dissabte 21 a les 12,30 h.

Vestits de particular.

 COL·LABORA: AJUNTAMENT DE BENIARJÓ             

ORGANITZA: GRUP DE DANSES TRAPIG 

Danses de St. Antoni a Beniarjó - 20 i 21 de gener de 2012


“II Dansà al estil de Sueca” –

L’Escola de Danses de la Ribera es complau en convidar-vos a la: “II Dansà al estil de Sueca”,  que tindrà lloc el proper diumenge 12 de febrer cap a les 12:30h del migdia, a la plaça del Convent. La nostra és una dansada “plana i senzilla”, amb molts lligams i similituds amb les poblacions veïnes de la Ribera. Esta serà la que ballarem nosaltres, ataviats a l’antiga i d’hivern,  però cadascú podrà ballar al seu estil si així ho prefereix.
Les melodies “entrada de plaça”, Xàquera, Dansà i Fandango, així com les cercaviles seran interpretades per la Colla de Dolçaines i Tabals TABALAINA, que col·laborarà també a l’actei amb la nostra escola.

Per poder canviar-vos hi haurà oberta la casa de parroquial del c/ de la Mare de Déu, i ens agradaria que confirmàreu la vostra presència a qualsevol dels següents punts:

Telèfon: 696.812.622
Correu-e: aulademusica.tradicional@gmail.com
Facebook: Escola de Danses de la Ribera
Començarem l’acte amb  una cercavila des del Centre Cultural Bernat i Baldoví (c/ Sant Josep) a la  que també podreu participar si així ho considereu.
Us esperem!!


 

VII premi de composició per a Dolçaina i Tabal «Poble de Muro»

Estimats amics:

Desde «La Xafigà» us fem arribar el cartell del proper Concert que realitzarem amb motiu de l’entrega de guardons del «VII premi de composició per a Dolçaina i Tabal «Poble de Muro«.

Esperem encontrar-se amb  tots vosaltres i que pugau gaudir d’aquest concert que hem preparat amb molta cura per a disfrute de tots i totes.

Paco Vicedo

La Xafigà  Concert entrega de guardons del VII premi de composició per a Dolçaina i Tabal "Poble de Muro".

www.laxafiga.com


 

1 55 56 57 58